i'm a lady

karacsonyi ajandekom (csak feketeben):

és mindezt 30 euroert, amikor ezeket a cipoket az outleten kivul 150 euro tajan vesztegetik

őt akartam volna valojaban, de csak 40-es volt :(

picskulas OFF

ömmm, kicsit offtopic. hogy kell munkat keresni?:D

tenyleg erdekel. kommentbe mailbe legyszi segitsetek megjavitani az eletem :D

szolgalati kozlemeny

van egy ilyen ellentmondas, ugye.
a legrtobb baratim fiuk, es elvileg a baratiddal minden dolgokrol beszelgettek, es mivel fiukrol van szo, gyakran szeretnek arrol beszelgetni, h ki a jocsaj*. es bar tudom, h a fold is csak attol forog meg a tengelye korul, mer jocsajok vannak rajta, de nekem errol nem muszaj tudomast vennem, es a jelenletemben lecci ne hozd a tudomasomra, h a tudomasodban all, a gordiuszi ellentmondast ezennel pedig atvagtam.

*es raadasul nekem meg csak a cenzurazott verzio jut

jose szokott kartyat vetni, nem igazan komolybol, amugy a magunk szorakozasra, es az egesz inkabb az emebrismeretet bizonyitja, mint barmifele transzcendentalis erok osszjatekat*. ebbol kifolyolag nem is a "jovore" vonatkozo kartyak az erdekesek, hanem a jelenre meg a multra, mert igazibol az derul ki, hogy egy jo emberismerokepesseggel rendelkezo arc mitgondol rolad, anelkul hogy nagyon jol ismerne. szoval az elso kartya a "kerdes". nekem kijott a nap, ami kb azt jelenti, h nincs kerdes, napfeny van. Ezen eloszor kicsit meglepodtem, de aztan parallelbe alltak a tenyek es a filingek: ez a december majdnem annyira sunshinehawaiididzse, amennyire lehet; a sulytalansag allapotaban lebegek, meg 2 hetig tudom, mi van az eletemmel, aztan a kibaszott urkabin belezuhan az oceanba, en pedig szivrohamot kapok azonnal, mert felek a viztol, foleg ha sotet, es mely es gecimod vegtelen**.

szoval ez a ket het lehet, hogy sokaig a legsulytanabb ket het lesz. haromnaponkent a nap is sut. olyankor kabat nelkul lehet maszkalni az utcan, es meg ti akarjatok nekem beadni, hogy mindjart karacsony. ilyenkor besut a nap az ettemrembe, pont ugy, mint mikor eloszor voltam itt majdnem fel eve, es ultem a sarokban bolodogan, levakarhataltlan idiota-atszellemult mosollyal, mert ez a hely teljesen foldontuli, az ablakbol kilatsz a kertre, mandarinok nonek a fan. ennek a haloszobaanlakomnak kene lenni, hello, es minden reggel erre ebredni. ha van valamennyi eszuk, akkor a mennyorszag valami ehhez egeszen hasonlo felepitesu hely (ez esetben beteresemet fontolora veszem).

megint ugyanaz lesz, mint az elozo ket alkalommal. vegigrinyaltam x honapot, es amikor hazamegyek, mindenki csodalkozik, hogy lelkesen magyarazok az egeszrol (vö. eggyel lentebbi bejegyzes).

ki csodalkozik, hogy a confusão a kedvenc szavam.

* pl. soha senkinek nem olvas negativ dolgokat, akarmilyen kartyak jonnek ki - rombolas, destrukcio, halal - az mindig ujrakezdest, megujulast jelent

** eloszor csak azoktol az uszomedencektol feltem, amiket nem azokkal az egszinkek csempekkel raktak ki, ami standardnak szamit, hanem valami sotetebbel. a kecskemeti uszoda legrosszabb remalmaimban jott elo, uszoverseny elotti napon volt, hogy azt almodtam, a hossz vegen elnyel a medence, masnap meg majd belefulladtam a vizbe, ugy csapkodtam, utol ne erjen a cápa. aztan elekzdtem a termeszetes vizektol is felni, meg akkor is, ha mint maltan, le lehetett latni egeszen az aljaig. Azota pedig egyszer-ketszer probaltam uszodaba elmenni, de a fejemben megint jottek a capak meg a meduzak, pedig 25-os atlatszo medence volt. (az "ilyen a fejemben elni, csak sokkal rosszabb" legujabb adasat hallottak)

Sure for the first time you're wearing the right clothes

Egyszer szertnem magam fel oraig ugyanugy erezni, ugyanazt gondolni az eletemrol, a kilatasaimrol, vagy akar arrol, hogy mit csinalok holnap, egy honap mulva, 5 ev mulva.

(Ugyanitt ha olvastal vagy tudsz remek 2. vilaghaborus/hideghaborus memoart ill. portugalia ujkori/legujabbkori torteneterol jo konyvet kommentbe vagy mailbe, hirtelen)

manapság már egy őszinte fuckbuddyt talalni is nehéz. erted, nincs azzal semmi baj, ha valaki csak szexelni akar, no strings attached, de akkor ne nezzen hujenek es probaljon mindenfele keruloutakon eljutni odaig, mert ha valaki olyanokat mond, hogy "i am almost falling in love with you", az a hujenek nezes minositett esete, es peti, akarmit mondasz, a szex az nem csak szex, legalabbis olyan emberekkel semmikepp, akik az ertelmi kepessegeimrol (sot, altalaban a nok ertelmi kepessegeirol) ennyit birnak feltetelezni*. valojaban tisztelek minden olyan manwhore-t, aki ezt nyiltan vallalja. bar tibor szt matematikailag levezetve nem hatekony, hogy a csávók ezt nyiltan felvallaljak**

---------

arra ebredni, hogy a orrszul szigetelt ablak es spaletta resein beszuremlik a napfeny a legjobb dolog. olyankor egyszeruen nem birok nem idiota vigyorral vegighaladni az utcan, es arra vagyakozni, h a vizes fuben fetrengjek.

-----------------

a konyvtaros csaj a folyoiratolvasoban neha berak a youtube-rol egy-egy beyonce vagy black eyed peas számot (hangszoroja van neki, nem fulhallgatoja).

* vegso soron nekik rossz, mert felbaszom magam rajta, h hujenek neznek, onnantol meg nincs szex

** "a pasik nagyjából mindenkit le akarnak fektetni, de csak az esetek egy kisebb %-ával tudják elképzelni komolyabban a romantikát, a nőknél meg az a különbség szvsz, hogy ők is az esetek kisebb százalékával tudják komolyabban elképzelni, de a maradékkal nem akarnak lefeküdni"

a Kreatív által megkérdezettek tapasztalataiból az rajzolódott ki: a pálinka alapvetően fiatalos, jellemzően legfeljebb középkorúaknak szóló ital – Maros Róbert szerint azért, mert az idősebbek a lórúgás értékű házi főzetek karcosságát keresik a puhának tartott kereskedelmi pálinkákban is, miközben sokallják az árukat.

it's official: i'm a grandma. bar ezt a kovetkeztetest az elozo nehany havi eletmodom alapjan is levontam*.

az alabbi idezettel bucsuznek, amit a legutobbi adrian mole konyvben olvastam (portugalul, HAH!), adrian 13 eves fianak egyik eletcelja: "18 eves meghazasodni, mert sztem ez jo modja annak, hogy mindig legyen szex, de ne kelljen egyfolytaban eljarni bulizni". szivembol szolsz, glenn, a legmelyebol.

*meg bizonyara ez a Liz Lemonnal valo tulzott azonosulaserzetemet is megmagyarazza.

is portuguese the most difficult language on earth?

ma jott couchsurfinges groupba ez a level:

I am Spanish (Galician actually). I arrived in Portugal one
year ago, this week I begun my third course of Portuguese,
level C, to realize that there is still a long way to go.
:(

I love languagues and cultures and I was wondering if
anybody would be interested in a conversation exchange.

I speak fluently Spanish (born there=, Italian (lived 9
years there) and English (lived 4 years in UK ). I want to
improve my spoken Portuguese and I can help with any of the
language above or all. I also play guitar and other
instruments if that might interest you.

I already have quite a few Portuguese friends with whom I I
try my best and we manage to communicate, but I feel need
still quite a bit of active help from somebody with a good
knowledge of the language and its phonetics. The way you
people speak IS SO DIFFICULT :(.

ez megis mit jelent? most kene feladnom a portugaltanulast??? most vajon a srac huje, hogy spanyol es mar C szintu csoportba jar es nem bir igy se beszelni, vagy en vagyok huje, hogy azt gondolom, a dolog nem menthetetlen, es inkabb vissza kene allnom a kinaira? tenyleg ugy beszelnek, mint az idiotak, ezt belatom, de akkor is.

regebben szerettem azt gondolni, hogy a mensturalas nem befolyasolja a kedelyallapotaimat, fokent szerettem ezt bizonyitekkent hinni arra, hogy ez az egesz "na mi van, megjott" jellegu beszolasok es barataik a szexista demonizalas kategoriajaba esnek. Fenntartva, hogy ez igen nagy szazalekban igy is van*, ra kellett jonnom, hogy amikor az alaphangulat nem jo, akkora PMS-em van, hogy nem fer be a hazba** (de legalabbis sokkal jobb azt gondolni, hogy nem alabol vagyok szar ember, hogy ki akarok rohanni a vilagbol, amikor az osztrak csaj uj angol igeidoket talal fel vagy nem birja hasznalni a google-t, vagy amikor utalom az emebreket azert, mert jol erzik magukat es nekem errol a a facebookon kell kepeket nezegetnem es engem meg nem hivnak).

* mert baszki gondoljuk mar vegig, hogy mindenkinek lehet szar napja, ferfiaknak es noknek, a hold allasatol teljesen fuggetlenul, es milyen fogyatekos idiota az, aki erre a kovetleztetesre nem bir eljutni

** mindezt fokozva a crazy koffeinfuggoseggel, allergiaval es némi stresszel sajat szocialis luzersegem vegett

nem olyan jo. kiabalni akarok valakivel, gonosz dolgokat vagni olyan emberek fejehez, akik legalabb egy kicsit gonoszak vagy idiotak voltak velem, meg akarom mondani pedronak, hogy 30 evesen ne viselkedjen ugy mint egy kanos 15 eves, es ne akarjon mar a panoramas hegyen dugni az elso randin, mert 1. that reeks of desperation, 2. az elet nem egy kibaszott pornofilm, vagy csak en vagyok naiv es prud, de meg ha az is vagyok, az egeszen biztos, hogy smarolas cimen senki arcat nem kell osszenyalni, es a barataim egyebkent is kiszavaztak. es meg akarom kerdezni p-t, h megis milyen pózer brazil-capoeira buzi felsobbrendusegbol gondolja azt, hogy csak a fent nevezett csoport tagjai tanulhatnak portugalul, a fodraszt meg hogy a sajat nagyanyamnak nezek-e ki, hogy igy szaritotta be a hajam. es sipcsonton akarok rugni mindenkit, aki lehippizi a barataimat, csak azert mert elobbiek szarnak bele az egeszbe nagy ivben, mig az un. hippik meg azt birjak gondoljak, hogy ez a vilag nem velejeig elbaszott, es talan (talan) lehet vele valamit kezdeni*.

* sipcsonton rugas nekem is, de en nem szarok bele, csak mar nem hiszem, hogy mentheto, ezert is minden tiszteletem az un. hippike.

all u need is

arra jutottam, hogy a szerelem meg a szeksz matematikailag improbabilis dolgok. elvegre mennyi esely van arra, hogy a 6mrd (and counting) emberbol pont abban a nehany ezerben lesz benne az az egy darab Valaki, aki aztan mindezen improbabilitasok felett meg raadasul viszontnagybetünek is fog tekinteni. Ti. már ennel lentebbi szinteken elakadni latszik az egesz, ugyanis gyakran mar az is problematikusnak tunik, hogy pont ugyanaz a ket ember akarja egymast megdugni (vagy pont ugyanannyira, ne csak jobb hijan).

szal itt ez a pedro, aki nagyon kedves, szivesen elkavezok vele delutan, nagyon sok smst ir arrol, h szepaszemed et al., de annyira nem akarodzik ez az egesz, meg ugy se, hogy nyomasztoan egyedul vagyok a szabadidomben. nem lehetne egyszer, hogy mondjuk a szomszed utazasi irodabol a cukisrac probalkozzon be, vagy bruno, a mentorom sogora (aki egyebkent kb 18 eves, es dolcegabbana polos helyimenoarc, de szinten rettento cuki) vagy viccesfiu, remek fodrasszal rendelkezo tiago* a kooperativabol, erted.

persze magamat ismerve abban a pillanatban, hogy a fentiek kozul barki elkezdene tortenni, rogton elekzdenem kitalani, mi az ami megse olyan jo, es akkor marad a kerdes, hogy most kibaszottul valogatos vagyok vagy "csak" elmondhatatlanul felek az emberektol, fokepp ha az emberek fiuk (fiu minosegukben). koltoi pont.

* na jo, o inkabb ne mert van baratnoje. rola egyebkent tegnap derult ki, hogy csak egy evvel idosebb nalam, ami azert erdekes, mert a srac nagyon komoly bizniszmen, okobiocuccokat termel es forgalmaz, es egy shiny, beepitett hutovel rendelkezo (!) toyota kisbusszal jar, hetvegenkent meg itt segit az etteremben, mint a kooperativa egyik tagja a 4bol. ami csak azert meglepo persze, mert a kornyezetemben talahato 25 evesektol nem ez van megszokva, beleertve a majdnem 25eves ént. Mar regota gondolkozom azon, h vallakozni kene**, lehet kirantana ebbol a paralizalt allapotbol, barmi, ami egy ehhez hasonlo erzest valtana ki.

** es egyik nap a reggeli rutinom kozben lett is egy remek vallakozasotletem, szal akit erdekelt lenne abban, h bizniszre lepjen velem, szoljon:D

ilyen a fejemben elni, csak sokkal rosszabb

ha vki nem értette volna h mirol irtam lentebb

i'm not falling in love, I'm just falling to pieces

itthagytak, úgyhogy erre hivatkozva lehetek depi és hallgathatok vállahatatlan graceklinika zenéket. hazamenni is nem akartam, mert pont ilyen érzés lesz visszajönni, mert megint nem akarok majd egyedül egy szobában aludni, lefekvés előtt pedig grace klinikát nézni, ami egyébként egyben az összes érzelmi és szexuális életemet is jelenti, sőtmitöbb egyedül aludni egy ágyban sem akarok többet, mert együtt filmet nézni lefekvés előtt, és tudni, hogy az ágy másik oldalán nem az odahajigált laptop meg portugálkönyvek vannak, az egy elmondhatatlanul comforting érzés*
most már az egyetlen kérdés, ami marad, hogy mégis lesz-e valaha ilyen, nem is, inkább az érdekel, hogy tényleg túl magasak-e az elvárásaim**, és amennyiben az elvárásaim tényleg megugorhatatlanok, akkor csak azért találom-e őket ki, hogy ne is kelljen belekerülni egy kapcsolatba eleve? (mert úgyis az első adandó alkalommal dobni fog valaki soványabbért, vagy ha nem, akkor 10 év után egy fiatalabbért, mert bárcsak ne ez történne egyfolytában, de igen, és honnan jönnek ezek a félelmeim, amikor nem hagyott el soha senki, nem váltak el a szüleim, nem volt megrázó, szívdarabokratörős szakítás, mégis milyen gyerekkori traumához kéne visszanyúlni?)
Tévedtem, mert még marad az a kérdés is, hogy mikor jön el az a pillanat, amikor meggondolom magam, mert realizálom, hogy geciöreg vagyok, és inkább beérem valami közepessel, minthogy egyedül kelljen abban az ágyban esténként a legaktuálisabb pótérzelmi sorozatot néznem.

(jobbra el, nemzetközi tárgyalások)


* ne vedd magadra, d :)
** ezt abból gondolom egyrészt, mert 1. életemben esztimációim szerint ha egy és félszer szerelmes voltam 2. az olyan emberek, akiket egyébként imádok - de legalább nagyon bírok - is úgy viselkednek néha a kapcsolataikban, hogy alkalomadtán lekevernék nekik egy pofont, csak ugye közöm.

kaleidoscopio

hogy mennyien jarnak a könyvtárba, az egyszerűen ijesztő. öreg bácsik jönnek elolvasni az "O jogo" (a játék, a 3 sporttal [értsd: focival] foglalkozó napilap 1ike) legfrissebb számát, egyetemisták ülnek egy rakás jegyzettel, mások laptopokkal, és általánosságban szerelmes leszek minden 25 és 32 közti srácba.

amúgy sose legyetek egyszerre végtelenül másnaposak és növesszétek a bölcsességfogatok. sőt, amennyiben lehet, soha ne legyetek másnaposak vagy növesszetek bölcsességfogat. vajon mikor nem lesz végre begyulladva a fél arcom.

hair update: 80% perfect**. ez fontos, mert az ember haja tükre lelkiállapotának, és a mojo-m visszaszerzése nem fog sikerülni, hogyha jönnek szoros egymásutánban a bad hair day-ek.

ma annak örültem hogy a supermarketben előreengedett egy srác. azóta a könyvtárban vagyok***. go figure.

* najó, igaziból ennél még mindig válogatósabb vagyok. de szemüveg nelkül egész sokba:D

** az ilyen oximoronok ne zavarjanak meg senkit.

*** igaziból fordítok a pártnak. but go figure, igen.

hogy letezik, h egy szamnak nincs fent a szovege az interneten?? segijjetek mar.

veegre! eleg ideje van ez a blog, hogy vegre fussunk egy legkedvencebb keresoszavak kort. lassuk:

• converse hamisítvány - ebbol jott 3 talalat is. spurok vagyunk es sokan :P
• egyedul tanultam meg portugalul - bájos, sok sikert
• fiú és anyu fucking - this is wrong on so many levels. like... valaki elmgyarazna ennek a szerencsetlennek a hatekony guglizas alapteziseit?
• portugal fuck blog - ez erdekes, mert nem tudni, h engem keresett-e, de csak ennyi jutott eszebe, vagy a fakkolas á la portugal erdeli
• portugalia onkentes amarante - they are after me!!!!!!!!!
• szobatárs or lakótárs kiver

ezzel bucsuzunk a kovetkezo kiadasig, ami talan ugyanigy kozelebb fog minket vinni a magyar neplelek megertesehez.*

*majd irok ertelmeseket is, ha lesz kedvem.

kep

itt lehet (es erdemes:)) kepeket neni a munkahelyemrol

nem birok rola lejonni, most mar honapokban szamolhato ido ota. nem biztos, h ez egeszseges, es kerek egy hajsutovasat.

nem kerultem sokkal kozelebb ahhoz, hogy mit akarok az elettol, de olyan munkat biztosan nem akarok, ahova nem lehet pretty-be feloltozni ha ugy tartja kedvem, nem lehet kormot lakkozni, mert a nap vegere ugyis lejon, csak felkotve lehet hordani a hajam*

lassan kezdenek beallni a napjaim, amik ugy neznek ki, hogy orokke a munkahelyemen logok.** 7kor vegzek, utana elintezem az internetet, vacsizok, aztan kiulok az esplanadara portugalozni (ujsagot olvasni, a público-t, annak is altalaban a hetvege melleklet jellegu P2 fedonevu belsejet, uh mindent tudok az ndk-rol, most volt 6 reszes cikksorozat [legalabbis mindent tudok arrol, hogy 3000km-re mi jon nekik at a letezo kommunizmus nevu dologrol]). beiratkoztam a konyvtarba is, lehet munka elott oda fogok jarni. egyfelol jo ez, mert 1. nem koltok penzt 2. minden nap portugalozok 3. hetvegem amugy is kapom az arcomba a tarsasagi eletet ezerrel, de lehet mindezek ellenere is intenzivebben kene probalkoznom tarsas kapcsolatok kiepeitesevel ebben a varosban. jovo heten dolgozom majd ezen.

* i can't exactly recall when did i become so vain.

** kiveve reggel, amikor igeytelenmod belemorzsazok az agyba, es a masfeleves kislany egyfolytaban azt kiabalja amikor meglat, hogy "quem é? quem é" (asszem igy kell irni, "ki ez ki ez"), amire mindig elmondjak, h judit, de egyelore abban maradt magaval, hogy "a menina" (a lany), ugyhogy most mar a kerdes utan ezt is kiabalja. bar sokszor az az erzesem, h egyelore meg csak ezt az egy mondatot tudja mondani, meg azt h apa es anya. amugy ennek a csaladnak a fennforgasat meg nem sikerult megertenem, mert a feluletes szemlelonek ugy tunik, hogy ezek nem dolgoznak. bar lehet epp szabin vannak vagy valami. es az is mokas, hogy anyut ritkan latom, mindig apu terelgeti a gyereket (ami ellen semmi kifogasom, de mit csinal anyu [lehet h otthonrol dolgozik. de inkabb agybanfetrengeni szoktam latni. lehet h ez nem egy annyira izgi tema])

újabb portugal buli, újabb tanulságok.

- portugalul kb annyira tudok, hha hanyas közben bekiabálnak, hogy "'tás bem?" akkor vissza tudok kiabalni, hogy " 'tou bem, tudo bem" (update: spanyol turistakkal mar szinte folyekonyan beszelek portugalul)

- megint bebizonyosodott, hogy öregszem. eddig ha mindenfele sracokkal smaroltam reszegen, masnap sosem aggodtam, hogy hepatitszes vagyok-e vagy vmi hasonlo

- az is bebizonyosodott, hogy a kora 30asok koreben jelentosen megugrik a ndpeszerusegem mas eletkori csoportokhoz kepest, biztosan a tudatalttijukban ott motoszkal a csaladalapitas, en meg ugy tunok, aki gond nelkul kihord nehany gyereket, es nem hagyja ehenveszni a csaladot, ehhe

jon rengeteg latogato, a zoliek alig 3 het es jonnek, aztan csalad, aztan judyval talakozunk barcelonaban, veeeoo. mit csinaljak hetvegen. megtanulhatnek portugalul. a helyi eletemet kene aktivizalni kicsit valahogy, mert jelenleg mindig csak a hetvegeket varom, h talakozzak a tobbiekkel. az ettermiekkel meg nem lehet munka utani programot szervezni, mert az nekik meg munka :( holnap elmegyek jogazni aztan meglatjuk.

tengaptól fél napot a konyhában vagyok, ami igazan örömteli, mert nem interneteznem kell egesz nap, hanem aktivan hasznosnak erzem magam. a mosogatastol ugyan rohadtul faj a borom, de az a szep ay egesyben, h nem az van, h en vagyok a newcomer csicska, es mosogatok egesz nap, hanem mindenki csinal mindent. elsőre valami kis fogyatekos desszertet raktam ossze, de krva nehez ugy kajat csinalni am, h szep is legyen. ma meg kitalaltak, h csinaljak valami magyar dessezrtet, de hat ugye mi van otthon, zserbó meg dobostorta, nem 35 fokba való ételek. úgyhogy joghurttorta lett, amit holnap elvileg majd meg lehet venni :))

de a tobbiek meg mindig cukik, ma kicsit tanitottam oket magyarul, es ami a legviccesebb, hogy nicncs is rossz kiejetesuk magyarul (mar persze a hangsulyozastol eltekintve. meg a "c" betu koncepcioja 10.x-re se nagyon ment át), filipe meg betanittatott egyket homoerotikus obszcenitast (mindig ilyesmiket tolnak dinissel, a kedvemert neha angolul:P)

a portugal meg szornyu. amikor az orak votlak, imadtam, mert nyelvet tanulni olyan mint valami tarsasjatek, meg kell tanulni a szabalyokat es aszerint jatszani. de ez valszeg hasonlo ahhoz, hogy tablan nagyon szorakoztato a catan, de az eletben nem szeretnek utat meg falut epiteni a semmibol, es persze a jatek olyan, hogy minden csak modellezve van. az eletben meg nem erdekli oket, hogy csak 5 rendhagyo iget tudok elragozni, osszesen 3 igeidot tudok hasznalni, es a szokincsem a 0-1000 kozotti intervallumban mozog. ugyhogy egyszeruen nem voltam hajlando beszelni. egeszen addig, amig a hetvegen nem talakoztam a tobbiekkel, es azt nem lattam, hogy a francia meg az osztrak csajszi, akik ezt a jatekot a tablan sokkal rosszabbul jatsszak nalam, odamennek es falvakat epitenek: nem erdekli oket, hogy rosszul mondjak-e, vagy hogy angolul tizedannyi idobe telne, sokkal tobbet beszelnek portugalul, mint en.

szoval semmi radikalis valtozas, de mindennap kicsit tobbet vagyok hajlando megszolalni, meg akkor is, ha portugalul beszelni olyan erzes, mintha be lennek zarva a fejembe, meg persze az is segit, hogy kicsit mar megszoktam az embereket.

tegnap talakoztam ilyen csajszikkal, akik az egyetemi radional evs-eznek, megtekintettunk a foteren egy olasz filmet portugal felirattal, mivel ezen felul meg faradt is votlam, teljesen olyan volt, mintha . de szimpinek tuntek nagyon. holnap meg jonnek a tobbiek a 80-as evek partiba, amit pedro csinal egy masik bartulajdonos csavoval, can´t wait (kiveve persze, hogy az alkoholizalas es a peteeres halaos konbinacio, remelem nem lesz nagyon erkolcstelen)

fkin brilliant weekend

Pénteken elzuztam portoba reuniálni a pajtásaimmal, -andres, mert lisboa bazi messze van, de +mitja, a szlovén srác, aki még valamikor 2 éve eramusolt portoban, ezert ismer arra mindent és mindenkit, most meg amarante-ban dolgozott jo ideig, de a héten megy haza:(

tanulsagok:

- nem tudom, hogy valaha is meg fogom-e tudni szokni a portugál bioritmust. hajnali egyig egyfolytában azt hajtogatta mitja meg filipe (aki az ő haverja még az erasmusos időkből, és mindenfele koincidenciak folytan egyben jose meg dinis jo baratja is meg tínédzserkorukbol), hogy meg tul koran van barhova elindulni. 2kor viszont az utcan nem lehet elférni az emebrektől. ez itt most nem egy költői túlzás volt. oldalazva bírtunk csak benyomulni a bárba, ahol egyébként az utcához képest kellemesen el lehet férni. 3 tájt átvonultunk valami rockdiszko jellegű helyre, de azért ne ráday klubra gondoljuk, csak az, hogy az emberek nem úgy neznek ki, mint akik most léptek ki a cosmopolitanből (ahogy a báros utcában, pl), hanem joval emberszerűbben, meg nem árenbí szól, hanem standing in the way of control meg dancing with myself meg london calling meg twist and shout meg plug-in baby.

na, 3kor azt mondják a helyiek, hogy most még nincsenek sokan, mert nagyon korán van, de majd 4 magasságában. és tényleg, 4 magasságában már csak oldalazva lehet közlekedni, kb fél centi mozgástered van, és majd kifolyik a szemed a füsttől. aztán felipe nagyon ki volt akadva, hogy milyen lúzer népség vagyunk, hogy már 6kor le akarunk lépni.

- jó ötletnek tűnhet a napfelkeltét az óceánparton megnézni, de tekintetbe véve, hogy a hely nyugatnak néz, inkább érdemes a dom luís viadukton próbálkozni.

- szerintem a portugalom rosszabb mint 2 hete volt. de kitalatam, hogy minden este munka utan ki fogok ulni az etterem teraszara es legalabb egy orat tanulok.

- szinpatikus portugal sracokkal akkor is lehet kevesbe szubtilis tapizasba bonyolodni, ha elsore meg talan kicsit tulzottan is jolnveletnek tűnnek*

- el kell olvasni a menetrenden minden megjegyzést. tegnap nem bírtunk calire-rel hazajönni, mert az uccsó busz csak tanitási időben közlekedik. Porto után amaranteban aludtunk, aztán becsatlakoztunk a vasárnapi életbe, ami itt portugáliában igen jelentős. vicces, hogy budapesten pont azért szeretem a vasárnapokat, mert relatíve csönd van, alig jár valaki az utcán, itt meg mindenki fogja a családot, felveszi a legjobb ruhát és beül fagyizni, kiül a tópartra, vizibiciklizik and whatnot. mi is béreltünk csónakot, it was brilliant.

- lehet h mégis tévedtem tejföl-fronton. nem tudom, mi volt multkor, aminek tejföl íze volt, de tegnap sajnos főzőtejszínnel kellett rakott krumplit csinálnom, ami ahhoz képest, hogy nem volt benne tejföl, egész jó lett.

most a főtéren ülök, mindjart felszedem kathit az állomáson, ma nem dolgozik ő sem, aztan megpróbálom kitalalni, hogy legyen hétközben is olyan kiraly az elet, mint hetvegen, este meg lehet elmegyek vele portoba, mert mitja egesz heten bucsuzik, en meg csak 11:30-tol dolgozom, uh whatever:P

*igen, nagyon atlatszo, hogy igazibol csak le akartam írni :D viszont az ilyesmit a jó előjelek dobozba mennek, hogy fiu fronton nem telejsen kilátástalan ez a kirandulas, még akkor is, ha a "you're a sweet girl" valszeg pont annyit jelent, h "you have boobs". eccerű vagyok mint egy kavics, lol

folyt

szerdan parti volt. vartam lusiara a foteren, addig soroztem a medeaval (lehet bejelenentkezni foteri sorozesekre, legyen skype-od meg sorod, 20:00CET utan szivesen tarsalgok magyarul barkivel:D), megmutattam neki a muzeumot, beleneztem a szabadteri filmvetitesbe (augusztusban minden szerda es csutortok este valami popularis amcsi, nemet, francia vagy olasz filmet vetitenek, tegnap este megtekintettem a valkurt*, a kozepen egy negyedoras filmszalagcserevel:D), aztan lusia bemutatott a varos masik felenek, akiket addig nem ismertem, es legfokepp a varos osszes emlitesre melto bartulajdonosanak ("if you have any problem, he´s always here" :D ironikus mi), aztan ittam mindefele helyi specialitasokat (ingyen), valami likort meg ami kiraly az a vodka kavelikorrel. 3ig birtam a nyomast, az akkor mar jelentosen reszeg, es az uj cipjeben jarni alaig biro luisa eroskodott h elkiser haza, nem mintha nem neki lett volna ra inkabb szuksege.

tegnap csendes nap. itt a boltban nem tul izgi az elet. vivi szokott neha beszelni hozzam portugalul, en is megprobalok hozza, aranylag sokat vagyok egyedul is, lesz ido portugalul tanulni meg olvasni egesz nap. ma meg kitakaritottam, uh porszaga van a kezemnek es kezd fajni az arcom baloldala, nem tudom, h honnan kisugarozva. reggelente az uj szokasom, h megnezem a "o mundo de patty"-t (4 csatronam van, szal nehez mibol valogatni) regggeli kozben, ami a csunya betty franchise argentin tinedzser valtozata, remelem hamarost elmondhatom, h nem csak sejtem, mi a tortenes lenyege, hanem ertem is, ezek utan kezdodik a "sic ao vivo" avagy az elo delelotti musor a tengerpartrol, ahol a sarokban eletemben eloszor lathattam a kerteves jeltolmacsolast (ugye otthon egy komoly arcu, szurkebe-barnaba oltozott neni szokik lenni, itt egy fiatal csajszi okorkodik, bar a musornak sztem globalisan is az a koncepcioja, h mindenki ugy vislekedik, mint egy idiota). de szerencsere ilyenkor mar el kell indulni munkaba, es mas frontokon folztatom a portugal tomegkulturaval valo ismerkedest.

az etterem ajtajara az van kiirva, hogy 11-kor nyit. na en 11:30-ra szoktam idejonni, altalaban meg egy 10 percet kell ucsorognom, mire felbukkan valamelyik tulajdonos. az etterem amugy egy kooperativa, egyutt birtokoljak a termeloeszkozoket az alapitok, diniz, vivi meg eduardo. jose, az amarantei szakacs is koztuk volt, de aztan - fel fullel azt hallottam - amikor osszejott a mostani elettarsaval, akkor az azelotti miatt ugy kellett donteni, h elkotoznek, valami nem szep sztori. szoval most mar 3an maradtak plusz van 3 reszmunkaidos, lili akit mar mondtam, luisa ritkan, meg filip, aki a multkor arrol meselt, ha a ps i love you c film milyen zenek megirasara ihlette, amiket hallgassak meg a myspace-én. a tobbiek meg hat leginkabb halalradolgozzak magukat. ugye olyan 11:30-12:00-tol ejfelig, 7-8-ig egy ora szunet. kicsit rosszul is erzem magam emiatt, olyan, mintha nem segitseg lennek, hanem meg egy plusz dolog, amit adminisztralni kell meg torodni vele. ilyesmit nem ereztetnek, ez csak az en paranoiam:D midnenesetre ez legalabb motival, h probaljak hasznoskodni meg onallo lenni meg mielobb megtanulni portugalul.

holnap munka utan megyek a tobbiekkel reunialni portoba, ILYEN jo lesz:D

* de amugy vicces volt, hogy angolul ugy gondoltak leginkabb erzekeltethetove tenni, h most igazabol ez nemetul van, h vegig mindenki ilyen leginkabb britre hajazo akcentussal beszelt, es tom cruiseon kivul mindenki hajfeju

nagyon sok minden

kicsit tul sok volt az action az elozo harom nap, ahhoz kepest foleg, hogy 3 hetig csak nyaraltunk.

szoval hetfon koltoztem at guimaraesbe, es azota a melyvizben kapalozom, neha kutyauszasban, de egyre inkabb hasonlit valamire.

a megerkezesem nagyjabol ugy zajlott, h miguel kilokott itt az etteremben aztan elzuzott, itt diniz es lili vartak, elobbi a fonok az utobbi egy 20 eves szocmunkas hallgato, aki nyaranta itt dolgozik, a legfobb kozos bennuk, hogy nagyon cukik es talan kicsit egeszsegtelen mertekben aggodnak a jolletemert.

elvittek a lakohelyemre, ahol kabe 30 ember allt korbe, a hazinagymama, az o lanya, aki lili csavojanak, nuno-nak az anyukaja (nuno egyebkent filmesztetika szakos, es nagyon okos fiu, meselt egy rakas portugal tortenelmet me), nuno nagybatyja, aki szinten ott lakik a hazban a felesegevel es a kislanyaval, meg valami masik 13 ev koruli unoka, aki rettentomod le volt nyugozve a jelenletemtol ,sztem meg sose latott kulfoldit eleteben. szoval kicsit ugy ereztem magam mint az allatkertben, egy rakas emebr magyarazott egyszerre foleg portugalul neha angolul, es mindekozben az egvilagon mindenki beajanlotta az osszes ismeroset mint potencialis portugaltanart.

este luisa a mentorom csinalt welcome vacsit. o egy velem egyidos csajszi, de 4 eve egyszercsak azt vette eszre, h 4 honapos terhes, szoval most mar van egy francisca is, aki fel ala rohangal a lakasban, meg pedro, az apuka, akinek a foteren van barja. ezenkivul a haverjuk joao, a nagyon szocialis rokkersrac, akit kb a nap barmely orajaban a bar elott ucsorogve lehet megtalalni. na, hat ok mindenkit ismernek a varosban, a felenek be is lettem mutatva aznap este, mert vacsi utan becsatlakoztunk a nyari fesztival utolso napjara, ahol MINDENKI ott volt, az ejfelkor kezdodo felvonulasra a nepek mar 8kor kivonultak a kis kempingszekeikkel helyet foglalni.

elso nap az iskolaban, lili eljott elem, ettem SONKAs melegszendvicset, megneztuk a helyi mupat, aztam eljottunk a dolgozoba, ahol ucsorogtem a boltba Vivi-vel, aki 5 honapos terhes, szoval egy ido utan egyedul fogok maradni ezzel a dologgal. amugy mar hagytak neha egyedul, es nem olyan tragikus, altalaban megertem a lenyeget annak ,amit mondanak, aztan vmi szedetvedett mondatokban valaszolok, ha meg nem ertem, akkor bevetem a jolbevalt "nem beszelek tul jol portugalul"-t, aminek hatasara vagy elmondjak lassabban vagy angolul vagy valami. amugy itt kurvasok szabadido van, munka a boltban nem sok, allitolag iden az etterem sem megy olyan jol, mert pont egy epitkezes van itt mellettunk. amugy sok a turista, pont a var mellett vagyunk, ahol "portugalia szuletett". hoppa im in the middle of history. aztan orultem h elek, elvittek haza (ugyan 10 perc seta a haz a munkabol, kicsit tulggodjak magukat, es nem engedtek egyedul hazemnni, eloszor felhivtak luisat, de o kicsit megbizhatatlan, o aztan szolt pedronak meg joaonak, de ok az este ezen magassagaban mar jelentosen ittasak voltak, szal nem sikerult ideerniuk)

folytkov

vúúúúú. azért szerintem nem egészséges, hogy a mindenféle gizmóknak mennyire tud néha örülni az ember. raktam portugál language proof-ot a wordbe, ami mérhetetlen intelligenciájával a sao-t automatikusan átírja são-ra estao-t pedig estão-ra. naugye.

azért hiányozni fognak a többiek, még ha néha agyamra is ment, h a csajszik nem értenek angolul (jó, persze senki nem proficient, de a harmadik "didn't can" vagy "don't must" után már kiver a víz), még ha fogalamam sincs, ki az, aki a szomszéd ágyon alszik (azon kívül, hogy itten mindenki jófaszi), még ha az olasz srác egyfolytában valami olasz-spanyol keveréknyelven beszél, mégis mindenki érti, még ha a spanyol srácnak raszta haja van és a reagge-t szereti és néha ilyen ezoterikus életbölcsességeket oszt meg.

Asszem a judyval szemben szerencsém van, mert itt cukik az emebrek, mert poénkodnak, és megy nekik, értelmesek, és aki a feladatokat osztja, az dolgozik a legtöbbet.

azt mondta a judy bloggoljak

most már csak kényszer alatt bírok írni.

robert de niro cigizik a tévében, crystal castles-t hallgatnék, de behallatszik ami kívül megy. mert itt ilyen izgi az élet.

holnap lesz az utolsó portugálóra, de még mindig csak A1 szinten hallottszövegértek, beszélni pedig Aegytized. (olvasni B1)

ma google transzlátor által próbáltam meg rájönni, mi van a szobatársam fejében (blog+facebook üzik), annyit tudtam meg, h itt mindenki jófaszi (én személy szerint nem tudom, lefelé nem szoktam nézni).

ma a könyvtárban kellett internet explórerrel interneteznem, mellettem büdös nyolcévesek ültek, elég megrázó volt.

ugy nez ki, zoliek jonnek szeptember elején, anyukáék meg október végén, remélem ez így is valósul meg egész pontosan.

azért nem bloggolok ám, mert itt pont annyi törtenik, hogy reggel 9-től délután 5-ig portugálóra, közben egyszer eszünk, utána is eszünk, és ezt már szerintem írtam, mielőtt még az agyrákom lett volna emlékeztem mindenre, nem mondtam el ugyanazt a dolgot kétszer.

fáj a hasam.

bridezilla

facebookon szaporodnak az esküvői képek. az egy dolog, hogy korombeli emebrek házasodnak. de a modorosság, bazmeg. Effektív hányingerem van a habos babos egyenesküvőktől (amit számomra legjobban a MASNIS KIBASZOTT SZÉKHUZAT testesít meg). Légyszi lőjetek le abban a pillanatban, amikor a barátnőimet susogós-barackvirágszínű selyemruhákba akarom kényszeríteni.*

plz:

vagy

LOL. torta lol. stbstb, the bottomline is: LOLz nélkül lószart nem ér az egész, akkor inkább hagyjuk, tényleg.

update: jaigen, most talatuk ki a koszoruslanyommal (is that a word?), hogy a boogie mamma fogja szolgáltatni a zenét köszönjük.

* remélem ebben a pillanatban mindenki vizionalta judyt és medeat koszoruslanyruhaban. konttyal. és 2 kiló sminkkel.

menő

a médea azt mondta, bloggoljak

az nem lehet, hogy minden csak jó, ugye*? hogy az élet olyan mint egy nagy hálidéj, ahol süt a nap, ahol csak azon kell stresszelni, hogy ilyen jó nem lehet, uh majd biztos szar lesz a munka vagy a lakás vagy a város vagy az emberek majd Guimaraesben

voltunk portóban, (vette3m 6 euróért piros csizmát), ettünk egy autentik helyen, ahol még utaltak is minket, h turistak vagyunk, aztan megneztuk az óceánt, amibe bele akartam futni, de tekintve h kb. -10 fokos volt és egy rakas undorító vizinovenyt hoztak a hullamok, inkabb kihagytuk (ahogy a fürdőzők - vagyis inkább napozók - nagy része is tett). Képek teszek ide néhányat, ha nem leaz az internet egy shíít. addig lehet a facebookon nezni.

A portugal nyelvben az idegesít a legjobban, hogy érteni kb. középfokon értem írásban, el tudok olvasni programajánlókat, az elle magazint, nem nagyon irodalmi nyelven beszélő cikkeket, és értem miről szólnak, viszont azon kívül kinyögni valamit, hogy olá meg obrigada, alig bírok. és nem is próbálkozom, mert ha egyszer angolul el tudom értelmesen mondani, akkor minek szenvedjek, úgyhogy max fejben lejátszom, mit mondanék portugálul, aztan meg mondom angolul. na mindegy, még egy hét, aztan nem lehet valogatni :P

valszeg majd szappanoperákat kéne néznem, mert azokban fele olyan gyorsan beszelnek, mint élőben (és mindeközben a barátok köztnél is színvonalasabb színészi teljesítményt nyújtanak).

*már persze azon kívül, hogy akkora a seggem megint, mint régen (bassza meg, visszajött mind a 15 kiló teljesen), és h az arcbőröm olyan mint egy tínédzseré, akit egy clearskin reklám "előtte" állapotának illusztálására használnak, DE az esetek többségében ezt is egy wtf-fel elintézem és jobbra el

zonbi

megyek guimaraesbe. gyertek látogatni, DE TÉNYLEG.

a love at first sight nem egy fiuval volt (mint ahogy zol meggyanusitott tengap), hanem a hellyel*. remélem egyszer kialszom amgam, és akkor meghoditom a világot

* szerb fiuk híjján nincsenek itt számomra érdekes fiúk, meg olyanok se, akik számára érdekes lennék, nem mintha egyáltalán lenne időm ilyesmire, mert vagy portugálóra van, vagy agyhalott vagyok a portugálórától. ez a 2 dolog van. ja meg hogy tömnek minket mint a disznókat. tofu és csokimousse.

választás

csináltam ilyet, hátha segít eldönteni, milyen top3-as listát adjak le holnap a prferenciáimról (ma előadták az amarantei projekteket, úgyhogy most már teljesen tanácstalan vagyok. az egyik önkéntes, aki itt marad egy nagy, 6 ország szervezetei által gründolt EU-s projektben fog segíteni, incl. a projektinditó meeting a comoi tónál szeptemberben:). a 2. sz. önkéntes az ifjusági ház marketingjét csinálja, honlap, hírlevél, események, e-mailezés).

szóval alant a cékitűzéseim a következő 6 hónapra (ez úgy érzem a máténak tetszene:))

1. megtanulni portugálul, portugálokkal lógni, portugálul beszélésre/írásra kényszerítve lenni

amarante 1.-nél fennál a veszélye, hogy nem leszek annyira kényszeritve, hogy a portugált használjam, mint a többinél

2. valami előremutatót csinálni, nem csak ülni egy boltban egész nap

braga kiesett, ott még projekt sincs. amarante 1. az jó lenne, megnézni, hogy megy egy eu-s projekt, sok szervezgetés.

3. értelmesen tölteni a szabadidőm=szocializálódás, sportozás, elolvasni az összes könyvet amit elhurcoltam magammal

ez kb helyfüggetlen, annyi kikötéssel, hogy amarante-ban sokkal kevesebb a lehetőség az első kettőre, ami a haramdikra még több időt ad, főleg, hogy di internéét ííz a sííít [egy grace klinika megauploadról 5-8 óra alatt jön le, torrenten meg kb. 3 nap], szóval a sorozatfüggőségem hatékonyan kezelve van:D.

a holnap esti kiszavazóshowig meg lehet osztani a meglátásokat erről

* pl. többek közt kitalálni egy önszervező önkéntes program kereteit, azaz hogy koszt-kvártélyért dolgoznak 1-3 hónapig (ha valakit érdekel ilyesmi, szóljon, és utánakérdezek:)) teljesen érdemes, hogy érdekeljen benneteket, így zárójelben, ez a hely olyan, mint egy nagy hosszú, relaxálós nyaralás:)) szóval tök komolyan lehet ezzel keresni)

igérem nem fogok nagyon sokat írni az alkoholizálási szokásaimról, de minden úgy lett, ahogy gondoltam, sörtől és bortól nem lehet berúgni, nekem semmiképp, lehet hogy a testsűrűségem miatt kell a koncentraltabb dózis (lolz), vagy egyszerűen az a baj, hogy a portugál sörnek enyhe hányás utóíze van, a vinho verde, a nemzeti büszkeség tárgya meg az a fajta savanyú bor, amit otthon jól felnyomunk szódával, hogy ne olyan érzés legyen, mintha citromot ennél (igazibol a citromot jobban szeretem magában, minta a vinho verdet). de ezentúl judy ajanlasat követve rámozdulok a porto vonalra, az valóban kellemes dolog.

****

ezentúl az új portugál identitásomra való tekintettel szólítsatok csak Judite Erica Rosalia Marta Elizabeta Catarina-nak.

*****

ez a szám annyira szexuális, hogy beverem a falba a fejem

valószínűleg amúgyis rámférne valami fejfalbaverés, tegnap reggel azt álmodtam, hogy elmentem kurvázni,* 4 real, és pont a girl on girl action előtt szólalt meg az ébresztőóra, amit a lelki egészségem szempontjából főképp örömtelinek tartok.

************

a hétvégén road trip volt, szombat lisszabon, ma porto-braga-Guimarães, hogy beszeljünk az ottani fogadószervezetekkel, és a héten kitaláljuk, hogy ki hova megy. lisszabon persze overnépszerű: legjobb város azt előre tudtunk, de elég igazságtlan, hogy a projekt is kábé a legjobb és a lakás is (iszonyú jófej korunkbeli csajszi, és még 3 v 4 másik portugál...). szóval az eszemmel ezt szeretem, Guimarãesben viszont volt egy gonosz love at first sight pillanat, amikor úgy tűnt, hogy minden a helyére került, and my fellow evs can shove lisboa up their asses. egyedül bragaba nem akarok menni, mert annyi erővel akár élve el is áshatom magam. S munka nem érdekes (tényelg csak a boltban kell ülni...), a lakás pedig olyan, hogy eleve csak lány mehet oda, és nem lehet látogatót felvinni, ami már önmagában is olyan, hogy hogy képzelitek, na.

megint nincs kedvem többet írni, úgyhogy majd kesőbb írok arról h miket mondtak (ha lesz erőm)

*********

hibiszkuszlevár luvliz.

* bár úgy rémlik, hogy ezt valamilyen tudományos-tanulmányi szándékból tettem

búcsú

ma van vege a dolgozós tábornak (work camp, de engedelmetekkel nem használnám a munkatábor fordítást)

volt bucsuzkodás, az, amikor egymás hátán levő paírokra kell ilyen cukiságokat irni. gyanitottam, h kelloen altalanos dolgok lesznek a papiromon, elvegre 2 hét helyett csak 1 hete vagyok itt, és a végén már direkt nem barátkoztam nagyon a résztvevőkkel, úgyis elmennek. ennek megfelelően az üzeneteim egy része a "láttam benned potenciált" csoportba sorolhato (kár, h nem beszeltunk többet, jofejnek láccasz, blabla). a mási ka kötelező udvariassági körök a jövőre tekinttel, az ittamaradóknak (kedvenc szobatárs, kedvenc portugáltanulótárs, blabla), és végül a néhány random szekszuális tipusu megjegyzes ("prettiest girl in portugal" [4 real]. "sexy. no joke*"). én kaptam egy very fashionable-t, néhány hajasat, néhány nájszosat, meg a spanyol másik evs-s sráctól valami olyat, h "amit eddig láttam, az az, hogy te sokkal többet tudsz adni, és remélem én is minél többet tudok"**

van buli, tömény nincs, ez relative jó hír, ekszponenciálisan esett ezzel az esélye, hogy bármilyen szerb srácra rámásszak alkoholos indíttatásból és ők aztán ezen jól meglepődjenek. azért imádkozzatok a lelki üdvömért, mfhah.

azt ne legyetek hülyék, hallgassatok la roux-t

megyek és megpróbálok sör ésw bor által illumináélódni, de az idejáre se emlékszem, h mikor ment az ilyesmi utoljára vodka meg pélinka nélkül

*ezt igazan ra akartam a szerb srác hátára írni, ez volt asszem az egyetlen üzenet, amit igazán rá akartam írni vki hátára. a fiúk minden éjflkor meetinget tartanak a zuhanyzóban, uh egy idő utan a lanyok is elkezdtek. az egyiknek a napirendje az volt, h ki melyik sracot választaná. azon kívül, hogy vihogtunk, mint 6.-os korunkban a balatoni táborban, valaki olyat szólt, hogy a választásom nagyon unique. ezt aztan eufemizmusnak vettem, csak azért mert én a top5 srácokat max. 2. helyre rangsorolom:P

** ezt azért nem kommentélom, mert az új portugál énem nem gonosz, nem ítél elsőre és mindenkinek ad egy esélyt. 4 real.

tejföl

az jutott eszembe, hogy elképzelésem sincs, miert sulykolják a magyarokba azt a butásságot, hogy tejföl egyedül magyarországon van. erre már rájöttem észtországban, ahol kitűnő tejfölt lehetett kapni, és new yorkban mégegyszer, ahol úgyszintén, nemcsak valami tejföl kindof, hanem effektiv tejföl.

ennek most semmi köze nem volt semmihez. valószinűleg azért, mert teljesen k.o. vagyok, ugy szeretnék már egy éjszakát végigaludni teljesen elejétől a végéig. erre a 8 órás kelésre nem bír átállni a szervezetem, főleg h egyfolytában felébredek előbb és duplaadag allergiagyógyszert szedek. meg ki találta ki, hogy egy keleti fekvésű szobába fehér "sötétítő" függönyöket kell rakni???

mindezzel csak annyit akartam mondani, hogy fogok írni a tegnapi kirándulásunkról egy másik ökofarmra amikor nem leszek fáradt.

new shoes

ezzel a dallal kapcsolatban mindig szkeptikus voltam, mert persze tinglitangli meg kellemes, de nem éreztem benne az erőt, amiért a tekes lányok felének rá kell kattani.
de ma mindent megértettem, amikor a piros fénylős, műbársony cipőfűzős converse hamisitvany cipomet felhúztam, akkor hirtelen

hey I put some new shoes on
and suddenly everything is right

ma első portugálóra - eu tenho sapatas vermelhas, kivéve ha ennek semmi értelme. ezt az egészet nagyon mediterrán sztájlba veszik, soha senki nem tudja, pontosan mikor van az óra, és holnap "kivételesen" lehet nem akkor lesz mint általában. de elvileg minden nap délelőtt és délután is ezt kéne tolnunk, szóval remélem így fogik lenni.

igen, ha már itt tartunk. kicsit tartok attól, hogy mindig mindenkihez angolul fogok beszélni, bár ha elkerülök innen a végleges helyemre augusztustól, akkor lehet, h én leszek az egyetlen külföldi, és akkor tárgytalan a következő kérdésem, miszerint: van-e tippetek, tapasztalatotok, hogy milyen formákban lehet a leghatékonyabban helyben nyelvet tanulni, vegyülni a helyiekkel (egy olyan valakinek, aki nem megy oda bárkihez pacsizni az utcán, érted). kommentbe emailbe lécci.

tegnap a világ végén voltunk piknikezni, valahol a spanyol határig elautóztunk kb 40 percre, és onnan még fél óra gyaloglás a folyó völgyébe, ami már hivatalosan is a világ vége, és még átlátszó a víz.

most vegakaja főző workshop (igazibol pizzat főzünk vacsorára), és tekintve h mondanivalóm továbbra is kevés van, jobbra el.

megerkeztem kettőt lattam a tükörképemet a falhoz vágtam [ez csak ugy, mert regen sok hiperkarmat hallgattam]

itt az van hogy:

- első napomon földet műveltem egy ezobioöko farmon*, ahol parét szedtem először aztán meg magokat ültettünk, mert nincs nekik bio mag beszállítójuk, ezért ültetnek, hogy ami abból nő, az már az legyen; mindezt egy srác vezényletével, aki a portoi egyetemen kutat a gmo novenyek hatasiról valami sokkal specifikusabbat, szabadidejeben meg ott dolgozik.**

- ahol lakom az egy portotol 80 kmre talahato pretty kisvaros, ahol eu-s pénzből a vásoközpontba felhuztak egy youth hostel-közösségi ház-kávézó-étterem komplexumot, ez az ahol lakunk. reggelente biomézzel és lekvárral, este pedig josé vegakajáival tömnek minket. így, hogy mindig elémrakják, nem olyan rossz vegának lenni, főleg hogy a csávó tényleg brilliant.

- ma portoban voltunk, ahol először nyomaszott a mediterrán hangulat, aztan kisütött a nap, és a viadukt alsó emeletén szerelembe estem.

- a zoli megmondta, hogyha úgy írok, hogy jókedvem van, akkor uncsi lesz. és tényleg. az egyetlen dolog, ami miatt néha kicsit aggódóm, hogy biztos agyrákom vagy alzheimer kórom van, hogy ennyire nem veszek fel semmit, és csak élem az életet aggódás nélkül, ezeket meg valszeg a grace klinika tuladagolas miatt hiszem***.

ez nem lett egy tanulsagos poszt, aki ilyenkre vagyik, olvassa petikét.

* ebből fogok meggazdagodni 1: rusztikus fitnessz. hogy el lehessen képzelni: "akkor lányok és fiúk, bemelegítésnek egy kis naptejezést, mindenhol alaposan, nem akarunk sportsérülést, ugye? ... kezdetnek egy kis combizom, hajoljunk le azokhoz a parékhoz! ... most a kedvenc gyakorlatom, egyszerre dolgozik a bicepsz és a hasizom! feel those muffin tops and love handles burning! ha nem érezzük, húzzuk azt a kapát mélyebben! ne törődjünk azzal, hogy a föld beleragad a naptejbe, a pontos kivitelezésre koncentreljunk!"

** ezen kívül sikerült a hátam aljára égetni egy ázsia jellegű foltot, sehol mashol nem lett bajom, ezzel szerintem hivatalosan is a napozás királynője lettem, az égy-i dekoltázsba ujjnyomokat barnulós eset utan (az ujjaim nyoma ahova több naptej ment)

*** a grace klinikáról - amit ép ésszel utánom kéne, ehelyett különös módon nyugtató hatással van rám - rá kellett ma jönnöm, hogy valójában női szoftpornó, ahol azt mondják neked, hogy ha egy lelkibajos, nem különsebben szép csaj vagy, akkor is megtörténhet, hogy minden csávó a környezetedben kurvajól néz ki, és a brilliáns-hajnali 4kor is tökéletes hajú ezek közül rád vár, akármennyire pszichológiai problémákkal küszködő idióta is vagy. meg sok szex és tequila. (vö. "A: anyone ever think you two are a couple? B: no, because we screw boys like whores on tequila")

bem-vindo

beszálltam a fuckyeah franchiseba

elindultam portugáliába.