2009. augusztus 13., csütörtök

tengaptól fél napot a konyhában vagyok, ami igazan örömteli, mert nem interneteznem kell egesz nap, hanem aktivan hasznosnak erzem magam. a mosogatastol ugyan rohadtul faj a borom, de az a szep ay egesyben, h nem az van, h en vagyok a newcomer csicska, es mosogatok egesz nap, hanem mindenki csinal mindent. elsőre valami kis fogyatekos desszertet raktam ossze, de krva nehez ugy kajat csinalni am, h szep is legyen. ma meg kitalaltak, h csinaljak valami magyar dessezrtet, de hat ugye mi van otthon, zserbó meg dobostorta, nem 35 fokba való ételek. úgyhogy joghurttorta lett, amit holnap elvileg majd meg lehet venni :))


de a tobbiek meg mindig cukik, ma kicsit tanitottam oket magyarul, es ami a legviccesebb, hogy nicncs is rossz kiejetesuk magyarul (mar persze a hangsulyozastol eltekintve. meg a "c" betu koncepcioja 10.x-re se nagyon ment át), filipe meg betanittatott egyket homoerotikus obszcenitast (mindig ilyesmiket tolnak dinissel, a kedvemert neha angolul:P)

a portugal meg szornyu. amikor az orak votlak, imadtam, mert nyelvet tanulni olyan mint valami tarsasjatek, meg kell tanulni a szabalyokat es aszerint jatszani. de ez valszeg hasonlo ahhoz, hogy tablan nagyon szorakoztato a catan, de az eletben nem szeretnek utat meg falut epiteni a semmibol, es persze a jatek olyan, hogy minden csak modellezve van. az eletben meg nem erdekli oket, hogy csak 5 rendhagyo iget tudok elragozni, osszesen 3 igeidot tudok hasznalni, es a szokincsem a 0-1000 kozotti intervallumban mozog. ugyhogy egyszeruen nem voltam hajlando beszelni. egeszen addig, amig a hetvegen nem talakoztam a tobbiekkel, es azt nem lattam, hogy a francia meg az osztrak csajszi, akik ezt a jatekot a tablan sokkal rosszabbul jatsszak nalam, odamennek es falvakat epitenek: nem erdekli oket, hogy rosszul mondjak-e, vagy hogy angolul tizedannyi idobe telne, sokkal tobbet beszelnek portugalul, mint en.
szoval semmi radikalis valtozas, de mindennap kicsit tobbet vagyok hajlando megszolalni, meg akkor is, ha portugalul beszelni olyan erzes, mintha be lennek zarva a fejembe, meg persze az is segit, hogy kicsit mar megszoktam az embereket.

tegnap talakoztam ilyen csajszikkal, akik az egyetemi radional evs-eznek, megtekintettunk a foteren egy olasz filmet portugal felirattal, mivel ezen felul meg faradt is votlam, teljesen olyan volt, mintha . de szimpinek tuntek nagyon. holnap meg jonnek a tobbiek a 80-as evek partiba, amit pedro csinal egy masik bartulajdonos csavoval, can´t wait (kiveve persze, hogy az alkoholizalas es a peteeres halaos konbinacio, remelem nem lesz nagyon erkolcstelen)

0 megjegyzés: